Surah Mudassir Ayat 17 in Urdu - سورہ مدثر کی آیت نمبر 17

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Mudassir ayat 17 in arabic text.
  
   
Verse 17 from surah Al-Muddaththir

﴿سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا﴾
[ المدثر: 17]

Ayat With Urdu Translation

ہم اسے صعود پر چڑھائیں گے

Surah Al-Muddaththir Full Urdu

(1) یعنی ایسے عذاب میں مبتلا کروں گا جس کا برداشت کرنا نہایت سخت ہوگا، بعض کہتے ہیں، جہنم میں آگ کا پہاڑ ہوگا جس پر اس کو چڑھایا جائے گا۔ ارھاق کے معنی ہیں۔ انسان پر بھاری چیز لاد دینا۔ (فتح القدیر)


listen to Verse 17 from Mudassir


Surah Mudassir Verse 17 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

سأرهقه صعودا

سورة: المدثر - آية: ( 17 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 575 )

Surah Mudassir Ayat 17 meaning in urdu

میں تو اسے عنقریب ایک کٹھن چڑھائی چڑھواؤں گا


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(74:17) I shall soon constrain him to a hard ascent.

I will cover him with arduous torment. meaning

phonetic Transliteration


Saorhiquhu saAAoodan

English - Sahih International


I will cover him with arduous torment.

Quran Hindi translation


तो मैं अनक़रीब उस सख्त अज़ाब में मुब्तिला करूँगा

Quran Bangla tarjuma


আমি সত্ত্বরই তাকে শাস্তির পাহাড়ে আরোহণ করাব।

Page 575 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. (اب) جہنم کے دروازوں میں داخل ہوجاؤ۔ ہمیشہ اسی میں رہو گے۔ متکبروں کا کیا
  2. یہ وہ لوگ ہیں جن کے لیے آخرت میں آتش (جہنم) کے سوا کوئی چیز
  3. پھر (رفتہ رفتہ) اس (کی حالت) کو (بدل کر) پست سے پست کر دیا
  4. کیا یہ لوگ تمہارے پروردگار کی رحمت کو بانٹتے ہیں؟ ہم نے ان میں ان
  5. حٰم
  6. خدا اپنے بندوں پر مہربان ہے وہ جس کو چاہتا ہے رزق دیتا ہے۔ اور
  7. پھر ہم نے دوسری بات تم کو اُن پر غلبہ دیا اور مال اور بیٹوں
  8. اور جو کافر ہیں وہ کہتے ہیں کہ ہم نہ تو اس قرآن کو مانیں
  9. نعمت کے باغوں میں
  10. کہو کہ (اے منکرین رسالت) ملک میں چلو پھرو پھر دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Mudassir with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Mudassir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mudassir Complete with high quality
surah Mudassir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Mudassir Bandar Balila
Bandar Balila surah Mudassir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Mudassir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Mudassir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Mudassir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Mudassir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Mudassir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Mudassir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Mudassir Fares Abbad
Fares Abbad surah Mudassir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Mudassir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Mudassir Al Hosary
Al Hosary surah Mudassir Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Mudassir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, March 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers