Surah Saffat Ayat 28 Urdu translation

Surah Saffat Ayat 28 in Urdu - سورہ الصافات کی آیت نمبر 28

Arabic
Urdu
Hindi
mp3

Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Saffat ayat 28 in arabic text.

Verse 28 from surah As-Saaffat

﴿قَالُوا إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 28]

Ayat With Urdu Translation

کہیں گے کیا تم ہی ہمارے پاس دائیں (اور بائیں) سے آتے تھے

Surah As-Saaffat Full Urdu

(1) اس کا مطلب یہ ہے کہ دین اور حق کے نام سے آتے تھے یعنی باور کراتے تھے کہ یہی اصل دین اور حق ہے۔ اور بعض کے نزدیک مطلب ہے، ہر طرف سے آتے تھے، وَالشِّمَالِ محذوف ہے۔ جس طرح شیطان نے کہا تھا ”میں ان کے آگے، پیچھے سے، ان کے دائیں بائیں سے ہر طرف سے ان کے پاس آؤں گا اور انہیں گمراہ کروں گا“۔ (الأعراف: 17)۔

listen to Verse 28 from Saffat

Surah Saffat Verse 28 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

قالوا إنكم كنتم تأتوننا عن اليمين

سورة: الصافات - آية: ( 28 ) - جزء: ( 23 ) - صفحة: ( 447 )

Surah Saffat Ayat 28 meaning in urdu

(پیروی کرنے والے اپنے پیشواؤں سے) کہیں گے، "تم ہمارے پاس سیدھے رخ سے آتے تھے"

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:28) (The followers will say to their leaders): 'You used to come to us from the right hand.' *18

They will say, "Indeed, you used to come at us from the meaning

*18) The word yamin in Arabic is used for several meanings. It may mean use of the force, or well-wishing, or swearing of an oath. Accordingly, the verse would mean: (1) "You compelled us into following error and deviation"; or (2) "you deceived us by posing as our well-wishers"; or (3) "you swore oaths to satisfy us that what you were presenting was the very trnth."

phonetic Transliteration

Qaloo innakum kuntum tatoonana AAani alyameeni

English - Sahih International

They will say, "Indeed, you used to come at us from the right."

Quran Hindi translation

(और इन्सान शयातीन से) कहेंगे कि तुम ही तो हमारी दाहिनी तरफ से (हमें बहकाने को) चढ़ आते थे

Quran Bangla tarjuma

বলবে, তোমরা তো আমাদের কাছে ডান দিক থেকে আসতে।

Page 447 English transliteration

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	اعراب

Ayats from Quran in Urdu

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah