Surah Maarij Ayat 43 Urdu translation

Surah Maarij Ayat 43 meaning in urdu

جب یہ اپنی قبروں سے نکل کر اِس طرح دوڑے جا رہے ہوں گے جیسے اپنے بتوں کے استھانوں کی طرف دوڑ رہے ہوں

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(70:43) the Day on which they will hastily come forth from their graves, as though they were hurrying on to the altars of their deities. *30

The Day they will emerge from the graves rapidly as if they meaning

*30) There is a difference of opinion among the commentators about the meaning of the word nusub. SAme have interpreted it to mean idols, according to which the meaning would be: "They would be racing towards the place appointed by the Lord of Resurrection as they race today towards the shrines of their idols" ; and some others have taken nusub to mean the goal signs which are set for the competitors in a race, so that each tries to reach and touch the appointed post before the other.