Surah dukhan Ayat 51 in Urdu - سورہ دخان کی آیت نمبر 51

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah dukhan ayat 51 in arabic text.
  
   
Verse 51 from surah Ad-Dukhaan

﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]

Ayat With Urdu Translation

بےشک پرہیزگار لوگ امن کے مقام میں ہوں گے

Surah Ad-Dukhaan Full Urdu


listen to Verse 51 from dukhan


Surah dukhan Verse 51 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

إن المتقين في مقام أمين

سورة: الدخان - آية: ( 51 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 498 )

Surah dukhan Ayat 51 meaning in urdu

خدا ترس لوگ امن کی جگہ میں ہوں گے


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(44:51) Verily the God-fearing shall be in a secure place *40

Indeed, the righteous will be in a secure place; meaning

*40) "A secure place" : A place safe from every kind of fear, grief, worry and danger, hardship and trouble. According to a Hadith, the Holy Prophet said: "It will be proclaimed to the dwellers of Paradise: You will remain in good health, will never fall ill; will live for ever: will never die; will ever remain happy and prosperous and will never meet with a misfortune; will ever remain youthful, will never become old. " (Muslim, on the authority of Abu Hurairah and Abu Sa id Khudri).
 

phonetic Transliteration


Inna almuttaqeena fee maqamin ameenin

English - Sahih International


Indeed, the righteous will be in a secure place;

Quran Hindi translation


बेशक परहेज़गार लोग अमन की जगह

Quran Bangla tarjuma


নিশ্চয় খোদাভীরুরা নিরাপদ স্থানে থাকবে-

Page 498 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. جو بشارت بھی سناتا ہے اور خوف بھی دلاتا ہے لیکن ان میں سے اکثروں
  2. ان سے پوچھو تو کہ بھلا تمہارے پروردگار کے لئے تو بیٹیاں اور ان کے
  3. اور ان کے پاس (خدائے) رحمٰن کی طرف سے کوئی نصیحت نہیں آتی مگر یہ
  4. کچھ شک نہیں کہ جو پرہیزگار ہیں اور جو نیکوکار ہیں خدا ان کا مددگار
  5. اور زمین اور پہاڑ دونوں اٹھا لئے جائیں گے۔ پھر ایک بارگی توڑ پھوڑ کر
  6. جب وہ اپنے باپ کے پاس واپس گئے تو کہنے لگے کہ ابّا (جب تک
  7. اور جب صور پھونکا جائے گا تو جو لوگ آسمان میں ہیں اور جو زمین
  8. اور اگر یہ چاہیں کہ تم کو فریب دیں تو خدا تمہیں کفایت کرے گا۔
  9. (یوسف نے) کہا تمہیں معلوم ہے جب تم نادانی میں پھنسے ہوئے تھے تو تم
  10. اور اس سبب سے بھی کہ باوجود منع کئے جانے کے سود لیتے تھے اور

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah dukhan with the voice of the most famous Quran reciters :

surah dukhan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter dukhan Complete with high quality
surah dukhan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah dukhan Bandar Balila
Bandar Balila surah dukhan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah dukhan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah dukhan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah dukhan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah dukhan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah dukhan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah dukhan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah dukhan Fares Abbad
Fares Abbad surah dukhan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah dukhan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah dukhan Al Hosary
Al Hosary surah dukhan Al-afasi
Mishari Al-afasi surah dukhan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 30, 2026

Please remember us in your sincere prayers