Surah dukhan Ayat 57 Urdu translation

﴿فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾
[ الدخان: 57]

یہ تمہارے پروردگار کا فضل ہے۔ یہی تو بڑی کامیابی ہے

(1) جس طرح حدیث میں بھی ہے۔ فرمایا (یہ بات جان لو ! تم میں سے کسی شخص کو اس کا عمل جنت میں نہیں لے جائے گا، صحابہ نے عرض کیا۔ یارسول اللہ ! آپ کو بھی؟ فرمایا ”ہاں مجھے بھی، مگر یہ کہ اللہ تعالیٰ مجھے اپنی رحمت اور فضل میں ڈھانپ لے گا“ (صحيح بخاري ، كتاب الرقاق ، باب القصد والمداومة على العمل ، ومسلم كتاب مذكور)۔

phonetic Transliteration

Quran Hindi translation

(ये) तुम्हारे परवरदिगार का फज़ल है यही तो बड़ी कामयाबी है

Quran Bangla tarjuma

আপনার পালনকর্তার কৃপায় এটাই মহা সাফল্য।

Page 498 English transliteration