Surah alam nashrah Ayat 6 in Urdu - سورہ الم نشرح کی آیت نمبر 6
﴿إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 6]
(اور) بے شک مشکل کے ساتھ آسانی ہے
Surah Ash-Sharh Full Urdu(1) یہ آپ (صلى الله عليه وسلم) کے لئے اور صحابہ (رضي الله عنهم) کے لئے خوشخبری ہے کہ تم اسلام کی راہ میں جو تکلیفیں برداشت کر رہے ہو تو گھبرانے کی ضرورت نہیں ہے۔ اس کے بعد ہی اللہ تمہیں فراغت وآسانی سے نوازے گا۔ چنانچہ ایسا ہی ہوا، جسے ساری دنیا جانتی ہے۔
Surah alam nashrah Verse 6 translate in arabic
Surah alam nashrah Ayat 6 meaning in urdu
بے شک تنگی کے ساتھ فراخی بھی ہے
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(94:6) Most certainly, there is ease with hardship. *4
Indeed, with hardship [will be] ease. meaning
*4) This has been repeated twice so as to reassure the Holy Prophet that the bad times hp was passing through at that time would not last for ever, but were going to be replaced by good times in the near future. On the surface this appears to be a contradiction that hardship should be accompanied by ease, for these two things do not co-exist. But the words "hardship with ease" instead of "ease after hardship" have been used in the sense that the period of ease is so close to it as if it were a concomitant of it.
phonetic Transliteration
Inna maAAa alAAusri yusran
English - Sahih International
Indeed, with hardship [will be] ease.
Quran Hindi translation
यक़ीनन दुश्वारी के साथ आसानी है
Quran Bangla tarjuma
নিশ্চয় কষ্টের সাথে স্বস্তি রয়েছে।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in Urdu
- یہ وہی (دوزخ) ہے جس میں تم لوگ شک کیا کرتے تھے
- جو نیک کام کرے گا تو اپنے لئے۔ اور جو برے کام کرے گا تو
- تم پر تمہاری مائیں اور بیٹیاں اور بہنیں اور پھوپھیاں اور خالائیں اور بھتیجیاں اور
- اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے
- جو مسلمان (گھروں میں) بیٹھ رہتے (اور لڑنے سے جی چراتے) ہیں اور کوئی عذر
- ایسا ہرگز نہیں ہوگا۔ حقیقت یہ ہے کہ ان کو آخرت کا خوف ہی نہیں
- اور ہم نے تمہارے لئے ان کو ایک (طرح) کا لباس بنانا بھی سکھا دیا
- اور خدا (بھی) ان کو گردا گرد سے گھیرے ہوئے ہے
- (اور) وہ اس میں بند کر دیئے جائیں گے
- اور یہ ہمیں غصہ دلا رہے ہیں
Quran surahs in English :
Download surah alam nashrah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah alam nashrah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter alam nashrah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers