Surah kahf Ayat 99 in Urdu - سورہ کہف کی آیت نمبر 99

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah kahf ayat 99 in arabic text.
  
   
Verse 99 from surah Al-Kahf

﴿۞ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ ۖ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا﴾
[ الكهف: 99]

Ayat With Urdu Translation

(اس روز) ہم ان کو چھوڑ دیں گے کہ (روئے زمین پر پھیل کر) ایک دوسرے میں گھس جائیں گے اور صور پھونکا جائے گا تو ہم سب کو جمع کرلیں گے

Surah Al-Kahf Full Urdu


listen to Verse 99 from kahf


Surah kahf Verse 99 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

وتركنا بعضهم يومئذ يموج في بعض ونفخ في الصور فجمعناهم جمعا

سورة: الكهف - آية: ( 99 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 304 )

Surah kahf Ayat 99 meaning in urdu

اور اُس روز ہم لوگوں کو چھوڑ دیں گے کہ (سمندر کی موجوں کی طرح) ایک دُوسرے سے گتھم گتھا ہوں اور صُور پھُونکا جائے گا اور ہم سب انسانوں کو ایک ساتھ جمع کریں گے


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(18:99) And on that Day, *73 We will let loose the people to come close together tumultuously (like the waves of an ocean), and the trumpet shall be blown, and We will gather together all mankind.

And We will leave them that day surging over each other, and meaning

*73) "On that Day": "The Day of Resurrection". As if to continue the theme of life-after-death to which Zul-Qarnain referred as the "time of my Lord's promise", the Qur'an has added verses 99-101 to it.
 

phonetic Transliteration


Watarakna baAAdahum yawmaithin yamooju fee baAAdin wanufikha fee alssoori fajamaAAnahum jamAAan

English - Sahih International


And We will leave them that day surging over each other, and [then] the Horn will be blown, and We will assemble them in [one] assembly.

Quran Hindi translation


और हम उस दिन (उन्हें उनकी हालत पर) छोड़ देंगे कि एक दूसरे में (टकरा के दरिया की) लहरों की तरह गुड़मुड़ हो जाएँ और सूर फूँका जाएगा तो हम सब को इकट्ठा करेंगे

Quran Bangla tarjuma


আমি সেদিন তাদেরকে দলে দলে তরঙ্গের আকারে ছেড়ে দেব এবং শিঙ্গায় ফুঁৎকার দেয়া হবে। অতঃপর আমি তাদের সবাইকে একত্রিত করে আনব।

Page 304 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. اور ان میں سے بعض ایسے ہیں کہ تمہاری طرف کان لگاتے ہیں تو کیا
  2. ابولہب کے ہاتھ ٹوٹیں اور وہ ہلاک ہو
  3. اور پیغمبروں نے (خدا سے اپنی) فتح چاہی تو ہر سرکش ضدی نامراد رہ گیا
  4. اسی پانی سے وہ تمہارے لیے کھیتی اور زیتون اور کھجور اور انگور (اور بےشمار
  5. (موسیٰ نے) کہا خواہ میں آپ کے پاس روشن چیز لاؤں (یعنی معجزہ)
  6. اور بےانصافی اور غرور سے ان سے انکار کیا لیکن ان کے دل ان کو
  7. ہم بھی اپنے موکلانِ دوزخ کو بلا لیں گے
  8. اور پہاڑ اُڑنے لگے اون ہو کر
  9. اور جو لوگ خدا سے عہد واثق کر کے اس کو توڑ ڈالتے اور (رشتہ
  10. اور پہلے یوسف بھی تمہارے پاس نشانیاں لے کر آئے تھے تو جو وہ لائے

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah kahf with the voice of the most famous Quran reciters :

surah kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter kahf Complete with high quality
surah kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah kahf Bandar Balila
Bandar Balila surah kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah kahf Fares Abbad
Fares Abbad surah kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah kahf Al Hosary
Al Hosary surah kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi surah kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, May 6, 2025

Please remember us in your sincere prayers