معنى كلمة بئيس في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة بَئِيسٍ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

قوي وشديد.

ENwretched

الجذرباس

1تكرار

1سورة

وردت الكلمة 1 مرة في 1 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالأعراف : 165

📜 التحليل الصرفي

{بَئِيسٍ}: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ: (بَأُسَ يَبْؤُسُ)، مِنْ بَابِ: (شَرُفَ يَشْرُفُ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، عَلَى وَزْنِ: (فَعِيلٌ)، مِنْ مَادَّةِ: (بأس).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة بَئِيسٍ في القرآن الكريم

الأعراف · 165

﴿فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ أَنجَيْنَا الَّذِينَ يَنْهَوْنَ عَنِ السُّوءِ وَأَخَذْنَا الَّذِينَ ظَلَمُوا بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ﴾ [الأعراف: 165]

الإعراب:نَعْتٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.

ملاحظة الرسمرسمت الهمزة على كشيدة بدل النبرة. — الرسم العثماني: بَءِيسٍ

القراءات العشر

عموماً

نافع وَأبو جعفر: قرأ (بِيس ٍ) بكسر الباء، وياء ساكنة بعدها، من غير همزة.

ابن عامر: قرأ (بِئْسٍ) بكسر الباء، وحذف الياء، وهمزة ساكنة، على وزن (حذر).

شعبة عن عاصم: قرأ (بَيْئَس ٍ) بباء مفتوحة، ثم ياء ساكنة، ثم همزة مفتوحة، على وزن (ضيغم)، وهي رواية الجمهور عنه، وله وجه وافق جمهور القراء فيه.

حمزة: قرأ (بَئِيس ٍ) بفتح الباء، وكسر الهمزة، وياء ساكنة على وزن (رئيس)، ووقف عليها بتسهيل الهمزة بين بين.

باقي الرواة: قرؤوا (بَئِيس ٍ) بفتح الباء، وكسر الهمزة، وياء ساكنة على وزن (رئيس).

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: القراءات الواردة في (بئيس) هي من قبيل اختلاف اللغات