Surat Shuara ayat 133 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ﴾
[ الشعراء: 133]
Dia telah menganugerahkan kepadamu binatang-binatang ternak, dan anak-anak, [Shuara: 133]
Tafsir surat Ash-Shuara ayat 133Amaddakum bi-anAAamin wabaneen
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Yaitu sejumlah karunia Allah kepada kalian berupa unta, sapi dan domba, serta anak keturunan yang kuat, yang dapat memelihara ternak dan membantu kalian menanggung beban kehidupan
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Panjenengane Allah wis maringi kabungahan marang sira rupa raja kaya sarta turunan
Dia telah menganugerahkan kepadamu binatang-binatang ternak, dan anak-anak, - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Yaitu sejumlah karunia Allah kepada kalian berupa unta, sapi dan domba, serta anak keturunan yang kuat, yang dapat memelihara ternak dan membantu kalian menanggung beban kehidupan.
transliterasi Indonesia
amaddakum bi`an'āmiw wa banīn
Dia telah menganugerahkan kepadamu binatang-binatang ternak, dan anak-anak, tafseer Jalalayn
(Dia telah menganugerahkan kepada kalian binatang-binatang ternak dan anak-anak).We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Bukan hanya durhaka saja, bahkan kamu mendustakan hari pembalasan.
- Maka bertasbihlah kepada Allah di waktu kamu berada di petang hari dan waktu kamu berada
- karena mereka mendakwakan Allah Yang Maha Pemurah mempunyai anak.
- Maka apakah Tuhan yang menjaga setiap diri terhadap apa yang diperbuatnya (sama dengan yang tidak
- yaitu Tuhan yang menjadikan untukmu api dari kayu yang hijau, maka tiba-tiba kamu nyalakan (api)
- Hai anakku, dirikanlah shalat dan suruhlah (manusia) mengerjakan yang baik dan cegahlah (mereka) dari perbuatan
- Dan tidaklah sama kebaikan dan kejahatan. Tolaklah (kejahatan itu) dengan cara yang lebih baik, maka
- yang memanggil orang yang membelakang dan yang berpaling (dari agama),
- Telah dekat terjadinya hari kiamat.
- Mereka itulah orang-orang yang telah Kami berikan kitab, hikmat dan kenabian Jika orang-orang (Quraisy) itu
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Monday, August 24, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب



