Surat Shuara ayat 144 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 144]
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku. [Shuara: 144]
Tafsir surat Ash-Shuara ayat 144Fattaqoo Allaha waateeAAoon
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Maka takutlah kalian akan siksa Allah, dan ikutilah ajakanku
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Sira padha manuta ing Allah, lan ngestokna marang Ingsun
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku. - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Maka takutlah kalian akan siksa Allah, dan ikutilah ajakanku.
transliterasi Indonesia
fattaqullāha wa aṭī'ụn
maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku. tafseer Jalalayn
(Maka bertakwalah kalian kepada Allah dan taatlah kalian kepadaku).We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Dan sesungguhnya orang-orang yang sebelum mereka telah mendustakan (rasul-rasul-Nya). Maka alangkah hebatnya kemurkaan-Ku.
- Dan wanita-wanita di kota berkata: "Isteri Al Aziz menggoda bujangnya untuk menundukkan dirinya (kepadanya), sesungguhnya
- (Kejadian itu) merendahkan (satu golongan) dan meninggikan (golongan yang lain),
- Sesungguhnya pembalasan terhadap orang-orang yang memerangi Allah dan Rasul-Nya dan membuat kerusakan di muka bumi,
- Dan mereka berkata: "Kami sekali-kali tidak percaya kepadamu hingga kamu memancarkan mata air dan bumi
- mereka (duduk) di atas dipan-dipan sambil memandang.
- dan dia yakin bahwa sesungguhnya itulah waktu perpisahan (dengan dunia),
- Dia mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka,
- Mereka berkata: "Apakah betul, apabila kami telah mati dan kami telah menjadi tanah dan tulang
- Dan nyatalah bagi mereka keburukan-keburukan dari apa yang mereka kerjakan dan mereka diliputi oleh (azab)
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Tuesday, May 6, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب