Surat Lail ayat 2 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ﴾
[ الليل: 2]
dan siang apabila terang benderang, [Lail: 2]
Tafsir surat Al-Layl ayat 2Wannahari itha tajalla
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Demi siang ketika cahayanya telah terang benderang
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Lan awan nalikane lahir gumelar
dan siang apabila terang benderang, - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Demi siang ketika cahayanya telah terang benderang.
transliterasi Indonesia
wan-nahāri iżā tajallā
dan siang apabila terang benderang, tafseer Jalalayn
(Dan siang apabila terang benderang) apabila menampilkan dirinya. Lafal Idzaa yang ada pada dua tempat di atas hanya menunjukkan makna Zharaf atau waktu. Sedangkan yang menjadi Amilnya adalah Fi'il Qasam.Terjemahan halaman 595 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
English translation
And [by] the day when it appears
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Kemudian Kami selamatkan rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman, demikianlah menjadi kewajiban atas Kami menyelamatkan
- Sesungguhnya aku kalau begitu pasti berada dalam kesesatan yang nyata.
- Dan ceritakanlah (hai Muhammad kepada mereka) kisah Ismail (yang tersebut) di dalam Al Quran. Sesungguhnya
- kamu mengganti rezeki (yang Allah berikan) dengan mendustakan Allah.
- dan aku bersumpah dengan jiwa yang amat menyesali (dirinya sendiri).
- Katakanlah: "Lari itu sekali-kali tidaklah berguna bagimu, jika kamu melarikan diri dari kematian atau pembunuhan,
- Dan mereka berkata: "Apakah bila kami telah menjadi tulang belulang dan benda-benda yang hancur, apa
- (yaitu) yang bersabar dan bertawakkal kepada Tuhannya.
- Dan Allah menjadikan bagimu rumah-rumahmu sebagai tempat tinggal dan Dia menjadikan bagi kamu rumah-rumah (kemah-kemah)
- Dia meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Tuesday, July 14, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب



