Surat Fatir ayat 23 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ﴾
[ فاطر: 23]
Kamu tidak lain hanyalah seorang pemberi peringatan. [Fatir: 23]
Tafsir surat Fatir ayat 23In anta illa natheer
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Kewajibanmu hanyalah menyampaikan dan memberi peringatan, bukan yang lain
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Sira iku ora liwat mung juru pepenget bahe
Kamu tidak lain hanyalah seorang pemberi peringatan. - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Kewajibanmu hanyalah menyampaikan dan memberi peringatan, bukan yang lain.
transliterasi Indonesia
in anta illā nażīr
Kamu tidak lain hanyalah seorang pemberi peringatan. tafseer Jalalayn
(Tiada lain) (kamu hanyalah seorang pemberi peringatan) terhadap mereka.Terjemahan halaman 437 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
English translation
You, [O Muhammad], are not but a warner.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Untuk Kami beri cobaan kepada mereka padanya. Dan barangsiapa yang berpaling dari peringatan Tuhannya, niscaya
- maka berbicaralah kamu berdua kepadanya dengan kata-kata yang lemah lembut, mudah-mudahan ia ingat atau takut".
- Dan banyak sekali tanda-tanda (kekuasaan Allah) di langit dan di bumi yang mereka melaluinya, sedang
- dan dengan malam dan apa yang diselubunginya,
- Sesungguhnya kami takut akan (azab) Tuhan kami pada suatu hari yang (di hari itu) orang-orang
- Masukkanlah tanganmu ke leher bajumu, niscaya ia keluar putih tidak bercacat bukan karena penyakit, dan
- Dan Tuhanmu telah memerintahkan supaya kamu jangan menyembah selain Dia dan hendaklah kamu berbuat baik
- Kalau sekiranya Allah hendak mengambil anak, tentu Dia akan memilih apa yang dikehendaki-Nya di antara
- Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Tuhannya).
- (Bukan demikian), yang benar, sesungguhnya Tuhannya selalu melihatnya.
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Sunday, February 1, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب




