Mereka itu memperoleh rezeki yang tertentu, (surah Assaaffat: 41)

﴿أُولَٰئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ﴾
[ الصافات: 41]

Mereka itu memperoleh rezeki yang tertentu, [Assaaffat: 41]

Ola-ika lahum rizqun maAAloom

Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab

Orang-orang yang dibuat ikhlas tersebut akan mendapat rezeki yang telah ditentukan oleh Allah pada hari kiamat

Javanese Language (Bahasa Jawa)

Ana suwarga padha olelh rizki kang tinamtokake

transliterasi Indonesia

ulā`ika lahum rizqum ma'lụm

Mereka itu memperoleh rezeki yang tertentu, tafseer Jalalayn

Terjemahan halaman 447 dari Quran

Tafseer Assadi - Arabe

أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ أي: غير مجهول، وإنما هو رزق عظيم جليل، لا يجهل أمره، ولا يبلغ كنهه.

English translation

Those will have a provision determined -