إعراب وأسروه بضاعة

وجاءت سيارة فأرسلوا واردهم فأدلى دلوه قال يا بشرى هذا غلام وأسروه بضاعة والله عليم بما يعملون

﴿وَأَسَرُّوهُ﴾: (الْوَاوُ) : حَرْفُ اسْتِئْنَافٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿أَسَرُّوا﴾ : فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ لِاتِّصَالِهِ بِوَاوِ الْجَمَاعَةِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) : ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَ(هَاءُ الْغَائِبِ) : ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ أَوَّلُ.
﴿بِضَاعَةً﴾: تَمْيِيزٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.

إعراب الآية رقم 19 من سورة يوسف كاملة

﴿وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ قَالَ يَا بُشْرَى هَذَا غُلَامٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ﴾ [يوسف: 19]

اعراب الآية مختصر: (وَجاءَتْ سَيَّارَةٌ) : الواو استئنافية وماض وفاعله والتاء للتأنيث والجملة مستأنفة (فَأَرْسَلُوا) : الفاء عاطفة وماض وفاعله (وارِدَهُمْ) : مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة (فَأَدْلى) : الفاء عاطفة وماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر والفاعل مستتر (دَلْوَهُ) : مفعول به والهاء مضاف إليه (قالَ) : ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة (يا) : أداة نداء (بُشْرى) : منادى نكرة مقصودة مبني على الضم في محل نصب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر (هذا) : الها للتنبيه وذا اسم إشارة مبتدأ (غُلامٌ) : خبر والجملة وما قبلها مقول القول (وَأَسَرُّوهُ بِضاعَةً) : الواو عاطفة وماض وفاعله ومفعولاه والجملة معطوفة (وَاللَّهُ عَلِيمٌ) : لفظ الجلالة مبتدأ وعليم خبر والجملة مستأنفة (بِما) : ما موصولية ومتعلقان بعليم (يَعْمَلُونَ) : مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة

إعراب كلمات الآية بالتفصيل