Surah Anam Aya 13 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الأنعام: 13]
凡居住在昼夜里的事物,都为真主所有。他是全聪的,是全知的。
Surah Al-Anam in ChineseFán jūzhù zài zhòuyè lǐ de shìwù, dōu wéi ān lā suǒyǒu. Tā shì quán cōng de, shì quánzhī de
traditional chinese
凡居住在晝夜裡的事物,都為真主所有。他是全聰的,是全知的。
凡生存于昼夜的都是他的。他是全闻的,全知的。
Tafsir Mokhtasar chinese
真主拥有居住在黑夜和白昼之中的万物的王权,祂全聪他们的所言,全知他们的所行,并以此报偿他们.
English - Sahih International
And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 当时我曾对众天神说:你们应当向阿丹叩头。他们就向他叩头,但易卜劣厮除外。他说:你..
- 随后,他们悖逆,所以我使水库的急流去淹没他们,我把他们的两个园圃,变成两个只生长..
- 他们要求你早日昭示刑罚。真主绝不爽约。在你的主那里的一日, 恰如你们所数的一千年..
- (这是)从真主及其使者在大朝之日传示众人的通告:真主及其使者对于以物配主者是无干..
- 敬畏主者将一队一队地被邀入乐园,迨他们来到乐园前面的时候,园门开了,管园的天神要..
- 他们俩既已顺服真主,而他使他的儿子侧卧着。..
- 但复活时将突然来临,而使他们惊慌失措,他们不能抵抗它,也不蒙展缓。..
- 难道这等人还不如别的人吗?他们依据从他们的主降示的明证,而且他们的主所派遣的见证..
- 我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民,以便他们觉悟。..
- 不勉励人账济贪民;..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers