信道的人们啊！如果你们真是信士，那末，你们当敬畏... (2:278)

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾
[ البقرة: 278]

信道的人们啊！如果你们真是信士，那末，你们当敬畏真主，当放弃余欠的利息。

Xìndào de rénmen a! Rúguǒ nǐmen zhēnshi xìnshì, nàme, nǐmen dāng jìngwèi ān lā, dāng fàngqì yú qiàn de lìxí

traditional chinese

信道的人們啊！如果你們真是信士，那末，你們當敬畏真主，當放棄餘欠的利息。

信士们啊！你们当敬畏安拉，当放弃余欠[你们]的高利贷[注]，假如你们是信士。

信仰真主、追随使者的信士啊!你们以遵循真主命令、放弃真主禁令而敬畏真主吧!如果你们真正信仰,那就放弃剩余所欠的利息和真主所禁止的高利贷吧!

English - Sahih International

O you who have believed, fear Allah and give up what remains [due to you] of interest, if you should be believers.