Surah Muminun Aya 52 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ﴾
[ المؤمنون: 52]
这个确是你们的统一的民族我是你们的主,故你们应当敬畏我。
Surah Al-Muminun in ChineseZhège què shì nǐmen de tǒngyī de mínzú, wǒ shì nǐmen de zhǔ, gù nǐmen yīngdāng jìngwèi wǒ
traditional chinese
這個確是你們的統一的民族,我是你們的主,故你們應當敬畏我。
你们的这个宗教[注][伊斯兰教],原是一个统一的宗教,而我[安拉]是你们的主,所以,你们当敬畏我。
Tafsir Mokhtasar chinese
众使者啊!你们的宗教是统一的,那就是伊斯兰.
我是你们的主,你们除我外,没有别的主.
你们当敬畏我,服从我的命令,远离我的禁令.
English - Sahih International
And indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so fear Me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 难道他们不怕真主惩罚中的大灾降临他们,或复活时在他们不知不觉之中,突然降临他们吗..
- 他说:我必定以我的这两个女儿中的一个嫁给你,但你必须替我做八年工。如果你做满十年..
- 创造者既是玄妙而且彻知的,难道他不知道你们所隐匿的言语吗?..
- 凡在天地间的,都赞颂真主 至洁的、万能的、至睿的君主,超绝万物的君主。..
- 这是因为他们违抗真主及其使者。谁违抗真主及其使者,真主就严惩谁。..
- 穆萨啊!你为何仓促地离开你的宗族呢?..
- 他说:你们把她的宝座改装一下,以便我们看她能否认识自己的宝座。..
- 你对他们加以警告与否,这在他们是一样的,他们毕竟不信道。..
- 信奉天经者,没有分离,直到明证来临他们。..
- 难道他在我们之间独自奉到启示吗?不然,他是说谎者,是傲慢者。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers