Surah Zumar Aya 58 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الزمر: 58]
或在看见刑罚的时候，说：但愿我得返回尘世，那末，我要变成行善者。
Surah Az-Zumar in ChineseHuò zài kànjiàn xíngfá de shíhòu, shuō:“Dàn yuàn wǒ dé fǎnhuí chénshì, nàmò, wǒ yào biàn chéng xíngshàn zhě.”
traditional chinese
或在看見刑罰的時候，說：「但願我得返回塵世，那末，我要變成行善者。」
或[以免]他看见刑罚时说：“要是我有一次机会[返回尘世]，我一定做善人。”
Tafsir Mokhtasar chinese
或在看见刑罚时,期望地说:“假如我能回到今世,我必向真主忏悔,必入在行善者行列中.
”
English - Sahih International
Or [lest] it say when it sees the punishment, "If only I had another turn so I could be among the doers of good."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 然后，我使他变成精液，在坚固的容器中的精液，..
- 在真主那里，的确有关于复活时的知识，他常降及时雨，他知道胎儿的（性别）；而任何人..
- 以便你警告一族人，他们的祖先未被警告过，所以他们是疏忽大意的。..
- 我就答应他，而且赏赐他叶哈雅，并改正他的妻子。他们争先行善，他们为希望和恐惧而呼..
- 难道他从自己所创造的众生中自取女儿，而以男儿专归你们吗？..
- 他们确信真主和末日，他们劝善戒恶，争先行善；这等人是善人。..
- 他说：我比他高贵；你用火造我，用泥造他。..
- 你应当按照天命而遵循正路，与你一起悔过的人，也当遵循正路。你们不要过分，他确是明..
- 当他们对优素福绝望的时候，他们离席而密秘会议，他们的大哥说：你们的父亲曾要求你们..
- 他说：是的，在那时，你们必蒙宠幸。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran