他俩发现我的一个仆人，我已把从我这里发出的恩惠赏... (18:65)

﴿فَوَجَدَا عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًا﴾
[ الكهف: 65]

他俩发现我的一个仆人，我已把从我这里发出的恩惠赏赐他，我已把从我这里发出的知识传授他。

Tā liǎ fāxiàn wǒ de yīgè púrén, wǒ yǐ bǎ cóng wǒ zhèlǐ fāchū de ēnhuì shǎngcì tā, wǒ yǐ bǎ cóng wǒ zhèlǐ fāchū de zhīshì chuánshòu gěi tā

traditional chinese

他倆發現我的一個僕人，我已把從我這裡發出的恩惠賞賜他，我已把從我這裡發出的知識傳授他。

他俩发现了我的一个仆人[赫迪尔]，我曾把我的恩惠赐予他，并把我的一些知识传授他。

当俩人来到鱼入海的地方时,发现我的一个清廉的仆人( 他就是黑祖尔 ),我赐予他来自我的慈悯,给他教授了来自我的人们无法获得的知识——即这个故事中所提到的.

English - Sahih International

And they found a servant from among Our servants to whom we had given mercy from us and had taught him from Us a [certain] knowledge.