Surah TaHa Aya 84 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ﴾
[ طه: 84]
他说:他们将追踪而来。我的主啊!我忙到你这里来,以便你喜悦。
Surah Ta-Ha in ChineseTā shuō:“Tāmen jiāng zhuīzōng ér lái. Wǒ de zhǔ a! Wǒ máng dào nǐ zhèlǐ lái, yǐbiàn nǐ xǐyuè.”
traditional chinese
他說:「他們將追蹤而來。我的主啊!我忙到你這裡來,以便你喜悅。」
他[穆萨]说:“他们紧追我的踪迹而来,我的主啊!我匆忙来见你,以讨你的喜悦。”
Tafsir Mokhtasar chinese
穆萨说:“主啊!他们在我的身后追赶我,我先于族人来见你,以便获得你的喜悦.
”
English - Sahih International
He said, "They are close upon my tracks, and I hastened to You, my Lord, that You be pleased."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 请你释放色列的后裔,让我俩带他们去。'..
- 他为你们而制服了昼夜和日月,群星都是因他的意旨而被制服的;对于能理解的民众,此中..
- 你说:当许多明证从我的主来临我的时候,我确已奉到禁令,不准我崇拜你们舍真主而崇拜..
- 不然,我使这等人和他们的祖先得享受安乐,直到他们的寿命延长。难道他们不知道我来缩..
- 要不是有一句话从你的主预先发出,要不是有期限,你的主加以预定,那么,(毁灭对于他..
- 你们应当向你们的主求饶,然后,向他悔过,我的主确是至慈的,确是至爱的。..
- 不信真主的迹象者,真主必定不引导他们,而他们将受痛苦的刑罚。..
- 他们站着,坐着,躺着记念真主,并思维天地的创造,(他们说):我们的主啊!你没有徒..
- 我使他们稍稍享受幸福,然后,强迫他们去受严厉的刑罚。..
- 遭遇灾殃的时候是烦恼的,..
Quran surahs in Chinese :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



