Surah TaHa Aya 84 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ﴾
[ طه: 84]
他说:他们将追踪而来。我的主啊!我忙到你这里来,以便你喜悦。
Surah Ta-Ha in ChineseTā shuō:“Tāmen jiāng zhuīzōng ér lái. Wǒ de zhǔ a! Wǒ máng dào nǐ zhèlǐ lái, yǐbiàn nǐ xǐyuè.”
traditional chinese
他說:「他們將追蹤而來。我的主啊!我忙到你這裡來,以便你喜悅。」
他[穆萨]说:“他们紧追我的踪迹而来,我的主啊!我匆忙来见你,以讨你的喜悦。”
Tafsir Mokhtasar chinese
穆萨说:“主啊!他们在我的身后追赶我,我先于族人来见你,以便获得你的喜悦.
”
English - Sahih International
He said, "They are close upon my tracks, and I hastened to You, my Lord, that You be pleased."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 恶魔已经制服了他们,因而使他们忘却真主的教训;这等人,是恶魔的党羽。真的,恶魔的..
- 我在六日内确已创造了天地万物,我没有感觉一点疲倦。..
- 你说:真主是万物的主,我能舍他而另求一个主吗?各人犯罪,自己负责。一个负罪的人,..
- 在那日,他要把他们和他们舍真主而崇拜的(偶像)集合起来,然后说:究竟是你们使我的..
- 不然,不义者,无知地顺从自己的私欲。真主所误导的人,谁能引导他呢?他们绝没有援助..
- 每逢有新的记念,从他们的主降临他们,他们倾听它,并加以嘲笑。..
- 我在这《古兰经》中,确已为人们设了各种譬喻,以便他们觉悟。..
- 各人只得享受自己的劳绩;..
- 以喘息而奔驰的马队盟誓,..
- 你们当谨守拜功,完纳天课,与鞠躬者同齐鞠躬。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers