Surah TaHa Aya 84 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ﴾
[ طه: 84]
他说:他们将追踪而来。我的主啊!我忙到你这里来,以便你喜悦。
Surah Ta-Ha in ChineseTā shuō:“Tāmen jiāng zhuīzōng ér lái. Wǒ de zhǔ a! Wǒ máng dào nǐ zhèlǐ lái, yǐbiàn nǐ xǐyuè.”
traditional chinese
他說:「他們將追蹤而來。我的主啊!我忙到你這裡來,以便你喜悅。」
他[穆萨]说:“他们紧追我的踪迹而来,我的主啊!我匆忙来见你,以讨你的喜悦。”
Tafsir Mokhtasar chinese
穆萨说:“主啊!他们在我的身后追赶我,我先于族人来见你,以便获得你的喜悦.
”
English - Sahih International
He said, "They are close upon my tracks, and I hastened to You, my Lord, that You be pleased."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 真主为你们的子女而命令你们。一个男子,得两个女子的分子。如果亡人有两个以上的女子..
- 当时,你们道听而途说,无知而妄言,你们以为这是一件小事;在真主看来,确是一件大事..
- 他们说:你的主是这样说的,他确是至睿的,确是全知的。 ..
- 他说:我们的主,是天性赋予万物,而加以引导的。..
- (我曾引导)宰凯里雅、叶哈雅、尔撒和易勒雅斯,他们都是善人。..
- 他确已看见他的主的一部分最大的迹象。..
- 一种永恒的刑罚在早晨确已袭击了他们。..
- 有人将说:他们是三个,第四个是他们的狗。有人将说:他们是五个,第 六个是他们的狗..
- 我对于你们确是一个忠实的使者。..
- 他们不是一律的。信奉天经的人中有一派正人,在夜间诵读真主的经典,且为真主而叩头。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers