Surah TaHa Aya 84 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ﴾
[ طه: 84]
他说:他们将追踪而来。我的主啊!我忙到你这里来,以便你喜悦。
Surah Ta-Ha in ChineseTā shuō:“Tāmen jiāng zhuīzōng ér lái. Wǒ de zhǔ a! Wǒ máng dào nǐ zhèlǐ lái, yǐbiàn nǐ xǐyuè.”
traditional chinese
他說:「他們將追蹤而來。我的主啊!我忙到你這裡來,以便你喜悅。」
他[穆萨]说:“他们紧追我的踪迹而来,我的主啊!我匆忙来见你,以讨你的喜悦。”
Tafsir Mokhtasar chinese
穆萨说:“主啊!他们在我的身后追赶我,我先于族人来见你,以便获得你的喜悦.
”
English - Sahih International
He said, "They are close upon my tracks, and I hastened to You, my Lord, that You be pleased."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你们将发现别的许多人,想从你们获得安全,也想从他们的宗族获得安全;他们每逢被召于..
- 我把我的主的使命传达给你们,我是你们的忠实的劝告者。..
- 你说:一切赞颂,全归真主。祝他所选的众仆平安。究竟是真主更好呢?还是他们用来配真..
- 他应许他们,并使他们妄想--恶魔只为诱惑而应许他们--..
- 他们不崇拜真主--揭示天地奥秘,而且深知你们所隐讳和表白的主。..
- 天将破裂;在那日,天将成为脆弱的。..
- 我只依各人的能力而加以责成。我有一本书宣言真理,他们是不被亏待的。..
- 然则, 你们将往那里去呢?..
- 没有任何物可以做他的匹敌。 ..
- 惟悔罪自新,信托真主,且为真主而虔诚奉教的人,是与信士们同等的;真主将以重大的报..
Quran surahs in Chinese :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



