Surah Al Isra Aya 96 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا﴾
[ الإسراء: 96]
你说:真主足为我与你们之间的见证,他对于他的仆人们确是彻知的,确是明察的。
Surah Al-Isra in ChineseNǐ shuō:“Ān lā zú wéi wǒ yǔ nǐmen zhī jiān de jiànzhèng, tā duìyú tā de pú rénmen què shì chè zhī de, què shì míngchá de.”
traditional chinese
你說:「真主足為我與你們之間的見証,他對於他的僕人們確是徹知的,確是明察的。」
你[对他们]说:“安拉足以做我和你们之间的见证者。他对他的仆人们确是彻知的,全视的。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!真主足以证明,我是派遣给你们的使者.
我向你们传达主的使命.
祂彻知仆人的情况,任何事都瞒不过祂,祂对他们的心事是明察的.
English - Sahih International
Say, "Sufficient is Allah as Witness between me and you. Indeed he is ever, concerning His servants, Acquainted and Seeing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 当他长到能帮着他操作的时候,他说:我的小子啊!我确已梦见我宰你为牺牲。你考虑一下..
- 他们不得窃听上界的众天神,他们自各方被射击,..
- 如果你们不能作──你们绝不能作──那末,你们当防备火狱,那是用人和石做燃料的,已..
- 如果他的衬衣是从后面撕破的,那末她已说了谎话,而他说的是实话。..
- 但他们称他为说谎者,故我拯救了他和与他同船的人,并使他们为代治者,而淹死了否认我..
- 塔,辛。这些是《古兰经》--判别真伪的经典--的节文,..
- 他们将喊叫说:马立克啊!请你的主处决我们吧!他说:你们必定要留在刑罚中。..
- 真的,善人们的记录,确在善行簿中。..
- 有人说:真主的应许,确是真实的;复活时是毫无疑义的。你们就说:我们不知道复活时是..
- 我确已使他在大地上得势,我赏赐他处理万事的途径。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers