Surah Al Isra Aya 96 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا﴾
[ الإسراء: 96]
你说:真主足为我与你们之间的见证,他对于他的仆人们确是彻知的,确是明察的。
Surah Al-Isra in ChineseNǐ shuō:“Ān lā zú wéi wǒ yǔ nǐmen zhī jiān de jiànzhèng, tā duìyú tā de pú rénmen què shì chè zhī de, què shì míngchá de.”
traditional chinese
你說:「真主足為我與你們之間的見証,他對於他的僕人們確是徹知的,確是明察的。」
你[对他们]说:“安拉足以做我和你们之间的见证者。他对他的仆人们确是彻知的,全视的。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!真主足以证明,我是派遣给你们的使者.
我向你们传达主的使命.
祂彻知仆人的情况,任何事都瞒不过祂,祂对他们的心事是明察的.
English - Sahih International
Say, "Sufficient is Allah as Witness between me and you. Indeed he is ever, concerning His servants, Acquainted and Seeing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 蒙我赏赐经典而切实地加以遵守者,是信那经典的。不信那经典者,是亏折的。..
- 在那日,许多面目上,将有灰尘,..
- 它能导人於正道,故我们信仰它,我们绝不以任何物配我们的主。'..
- 你说:我的宗族啊!你们当尽力而工作,我必定也要工作。你们将知道谁获后世的善果。不..
- 你们对于追逐敌人。不要懈怠;如果你们感到痛苦,那末,他们确是象你们一样感到痛苦的..
- 除非因为转移阵地,或加入友军,在那日,谁以背向敌,谁要受真主的谴怒,他们的归宿是..
- 以便他们食其果实。这些果实不是他们的手造出来的,难道他们不感谢么?..
- 真主棗除他外,绝无应受崇拜的棗在毫无疑义的复活日必集合你们。言词方面,谁比真主更..
- 他们说:一些最卑贱的人追随你,我们怎能信仰你呢?..
- 信道而且行善者,至仁主必定要使他们相亲相爱。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers