Surasi Qiyamah oyati 10 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ﴾
[ القيامة: 10]
Ўшал кунда инсон, қочар жой қайда? деб қолар.
Surasi Al-Qiyamah in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
10. — ана ўша Кунда у инсон «(у бало-офатлардан) қаерга қочиб-қутулиш мумкин?», деб қолур!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ўшал кунда инсон, қочар жой қайда? деб қолар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ўшал кунда инсон, қочар жой қайда? деб қолар
Толкование избранного Корана (muntahab)
человек спросит: "Куда же бежать, чтобы спастись от наказания?!"
English - Sahih International
Man will say on that Day, "Where is the [place of] escape?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- (Кофир) Инсон Бизни, унинг суякларини жамлай олмас, деб ўйларми?
- Бас, Аллоҳ сизга ризқ қилиб берган нарсалардан ҳалол-пок ҳолида енг.
- Эй аҳли китоблар, нега Аллоҳнинг оятларига куфр келтирасизлар?! Ҳолбуки, Аллоҳ
- У: «Роббим қилаётган ишингизни ўта яхши билгувчидир», деди.
- Эй қавмим, албатта, мен сизларга нидолашув кунидан қўрқаман.
- Бас, у (Мусо) асосини ташлади. Баногоҳ у аниқ аждарга айланди.
- Сўнгра, сиз эй адашганлар, ёлғонга чиқарувчилар!
- Менга темир парчаларини келтиринг», деди. Ниҳоят, икки тоғ томонлари ила
- Сизга ҳам, Аллоҳни қўйиб, ибодат қилаётган нарсаларингизга ҳам суф-э! Ахир,
- Ва қиёмат куни ёлғонга чиқарган эдик.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.