Surasi Infitar oyati 10 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Ҳолбуки, устингиздан кузатиб турувчилар бордир.
Surasi Al-Infitar in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
10. Ҳолбуки, шак-шубҳасиз, сизларнинг устингизда (қилган ҳар бир амалингизни) ёд олиб,
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ҳолбуки, устингиздан кузатиб турувчилар бордир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ҳолбуки, устингиздан кузатиб турувчилар бордир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, над вами есть досточтимые ангелы - хранители.
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- У зот ўғилларини қўйиб қизларни танлаб олибдими?
- Улар: «Сенга пасткашлар эргашиб турган ҳолда, биз сенга иймон келтирармидик?!»
- Сен: «Сизларга, ҳузуримда Аллоҳнинг хазиналари бор, демайман. Ғайбни биламан ҳам,
- На уларнинг ва на ота-боболарининг бу ҳақда илми йўқдир. Оғизларидан
- Сен кўрларни залолатдан ҳидоятга солгувчи эмассан. Сен фақат мусулмон бўлган
- Ҳар тепаликка бир белги бўладиган бино қуриб, беҳуда ўйин қилаверасизми?
- Улар: «Э-э, ҳали сенн сенн Юсуфмисан?!» дедилар. У: «Мен Юсуфман,
- Йўқ! Улар: «Биз ота-боболаримизни бир динда топдикки, албатта, биз уларнинг
- Агар сенга жавоб бера олмасалар, бас, билгинки, улар фақат ҳавои
- Ёки, Биз нусратга эришувчи жамоатмиз, дейишадими?!
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

