Surasi Ghashiya oyati 21 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ﴾
[ الغاشية: 21]
Бас, эслатгин, сен, албатта, эслатувчидирсан.
Surasi Al-Ghashiyah in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
21. Бас, (эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), сиз панд-насиҳат қилинг! Зотан, сиз фақат бир панд-насиҳат қилгувчидирсиз, холос.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Бас, эслатгин, сен, албатта, эслатувчидирсан
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Бас, эслатгин, сен, албатта, эслатувчидирсан
Толкование избранного Корана (muntahab)
Так наставляй же и напоминай своим посланием!
English - Sahih International
So remind, [O Muhammad]; you are only a reminder.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Токи қачон уларга шиддатли азоб эшигини очганимизда, тўсатдан ноумид бўлгувчилардир.
- Батаҳқиқ, менга зикр (Қуръон) келгандан сўнг у (дўст) мени адаштирди.
- Албатта, Аллоҳ китобда туширган нарсани беркитганлар ва уни озгина баҳога
- Алиф. Лом. Ро. Булар ҳикматли китобнинг оятларидир.
- Унинг меваси бор эди. У ўз шериги ила гаплашар экан:
- Ва сажда қилгувчилар ичида ҳаракатланишингни (кўрадиган) зотга.
- Улардан илгари уларнинг масканларида юрган асрлардан қанчадан-қанчасини ҳалок қилганимиз ҳам
- Ва уларни тўхтатинглар! Албатта, улар сўралгувчидирлар.
- Бас, Роббинг ҳукмига сабр қил ва улардан гуноҳкор ёки кофирларига
- Албатта, Биз уларнинг айтаётганларидан сенинг дилинг сиқилишини яхши биламиз.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой