Ва, аммо, «соил»га зажр қилма. (93:10)

﴿وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ﴾
[ الضحى: 10]

Ва, аммо, «соил»га зажр қилма.

(«Соил» келганда–бирор нарсаси бўлса бериши, бўлмаса яхши муомала қилиши керак.)

Surasi Ad-Dhuha in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

10. Сўровчи гадони эса (бирон нарса бермасдан) ҳайдаманг!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва, аммо, «соил»га зажр қилма. («Соил» келганда–бирор нарсаси бўлса бериши, бўлмаса яхши муомала қилиши керак)

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ва, аммо, «соил»га зажр қилма. («Соил» келганда–бирор нарсаси бўлса бериши, бўлмаса яхши муомала қилиши керак)

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

просящего подаяния не отгоняй грубо

---

English - Sahih International

And as for the petitioner, do not repel [him].

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu