Бас, бадбахт бўлганлар дўзахдалар. У ерда улар дод-фарёд қилурлар. (11:106)

﴿فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ﴾
[ هود: 106]

Бас, бадбахт бўлганлар дўзахдалар. У ерда улар дод-фарёд қилурлар.

Surasi Hud in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

106. Бас, энди бадбахт кимсалар дўзахда бўлиб, у жойда оҳу фарёд қилурлар.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Бас, бадбахт бўлганлар дўзахдалар. У ерда улар дод-фарёд қилурлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бас, бадбахт бўлганлар дўзахдалар. У ерда улар дод-фарёд қилурлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Несчастные будут обитателями огня, где они, дыша раскалённым воздухом, будут испытывать страшную, мучительную боль.

---

English - Sahih International

As for those who were [destined to be] wretched, they will be in the Fire. For them therein is [violent] exhaling and inhaling.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu