Surasi Al Isra oyati 109 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Al Isra oyati 109 in arabic text(The Night Journey).
  
   
oyati 109 from Surasi Al-Isra

﴿وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩﴾
[ الإسراء: 109]

Ва юзлари ила йиқилиб йиғларлар ва у хокисорликларни зиёда қилур.

Surasi Al-Isra in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


109. Улар, йиғлаган ҳолларида, юзлари билан йиқилурлар ва (Қуръон) уларнинг хокисорликларини зиёда қилур.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва юзлари ила йиқилиб йиғларлар ва у хокисорликларни зиёда қилур

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва юзлари ила йиқилиб йиғларлар ва у хокисорликларни зиёда қилур

Толкование избранного Корана (muntahab)

И они опять падают ниц, рыдая от страха перед Аллахом, и Коран увеличивает у них смирение и кротость.

English - Sahih International


And they fall upon their faces weeping, and the Qur'an increases them in humble submission.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 109 from Al Isra


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Пок юртнинг набототи Роббининг изни ила чиқадир. Нопок бўлгани эса,
  2. Агар осон манфаат ва яқин сафар бўлганида, албатта, сенга эргашар
  3. Токи бизга ўлим келгунича», дерлар.
  4. Улар: «Биз ер остида йўқ бўлиб кетгач ҳам, яна янгитдан
  5. Бас, қачонки (бола) унинг ўзи билан бирга юрадиган бўлганида: «Эй
  6. У зот: «Сизлар Менинг шерикларим, деб ўйлаганларингизни чақиринг», деган кунида
  7. Улар: «Эй Роббимиз, сафарларимиз орасини узоқ қил!» дедилар ва ўзларига
  8. Ширк келтирганлар: «Агар Аллоҳ хоҳлаганида, биз ҳам, ота-боболаримиз ҳам Ундан
  9. Йўқ! Балки ким аҳдига вафо қилса ва тақводор бўлса. Бас,
  10. Бунинг сабаби–уларнинг: «Бизга саноқли кунлардан бошқа ҳеч ўт тегмайди», деганларидадир.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Surasi Al Isra Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Al Isra Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Al Isra Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Al Isra Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Al Isra Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Al Isra Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Al Isra Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Al Isra Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Al Isra Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Al Isra Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Al Isra Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Al Isra Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Al Isra Al Hosary
Al Hosary Surasi Al Isra Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Al Isra Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 10, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.