Ва юзлари ила йиқилиб йиғларлар ва у хокисорликларни зиёда қилур.

Surasi Al Isra oyati 109 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Al Isra oyati 109 in arabic text(The Night Journey).

oyati 109 from Surasi Al-Isra

﴿وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩﴾
[ الإسراء: 109]

Ва юзлари ила йиқилиб йиғларлар ва у хокисорликларни зиёда қилур.

Surasi Al-Isra in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

109. Улар, йиғлаган ҳолларида, юзлари билан йиқилурлар ва (Қуръон) уларнинг хокисорликларини зиёда қилур.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва юзлари ила йиқилиб йиғларлар ва у хокисорликларни зиёда қилур

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ва юзлари ила йиқилиб йиғларлар ва у хокисорликларни зиёда қилур

Толкование избранного Корана (muntahab)

И они опять падают ниц, рыдая от страха перед Аллахом, и Коран увеличивает у них смирение и кротость.

English - Sahih International

And they fall upon their faces weeping, and the Qur'an increases them in humble submission.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 109 from Al Isra

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah