Surasi Adiyat oyati 11 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ﴾
[ العاديات: 11]
Ўша кунда Роббилари улардан, хабардор эканини?!
Surasi Al-Adiyat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
11. Ана ўша Кунда шак-шубҳасиз, Парвардигорлари улардан (яъни, барча халойиқнинг ҳаёти дунёда қилиб ўтган ишларидан) огоҳ-хабардор-ку!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ўша кунда Роббилари улардан, хабардор эканини
И з о ҳ. Бу оятларда Қиёмат Кунида барча сирлар ошкор бўлишини эслатиш билан ҳар бир инсон ўз ҳаётини ўша Кунда шарманда бўлиб қолмайдиган тарзда ўтказиши лозим эканлиги уқтирилмоқда.
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ўша кунда Роббилари улардан, хабардор эканини
Толкование избранного Корана (muntahab)
что, поистине, их Наставник и Творец в этот День - День воскрешения и расплаты - осведомлён о всех их деяниях и воздаст им за них?!
English - Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Нуҳ қавми Пайғамбарларни ёлғончи қилди.
- Ва Қуръонни одамларга аста-секин ўқиб беришинг учун бўлиб қўйдик ва
- Кимки васият қилувчидан тойилиш ёки гуноҳ содир бўлишидан қўрқса, бас,
- Қайноқ сувнинг қайнашига ўхшайдир.
- Ва у(Қуръон) тошбўрон қилинган шайтоннинг сўзи эмас.
- Ва Роббилари оятларига иймон келтирадиганлар.
- Кофирлар қилган ишларининг «савобини» олар миканлар?!
- Бас, Роббинг ила қасамки, уларнинг ҳаммасидан, албатта, сўрармиз.
- Ва ой тутилса.
- Ва уларга зулм қилганлари сабабли сўз(ланган азоб) тушар. Бас, улар
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.