Surasi Lail oyati 13 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Lail oyati 13 in arabic text(The Night).
  
   
oyati 13 from Surasi Al-Layl

﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]

Албатта, ҳам охират ва ҳам бу дунё Бизникидир.

Surasi Al-Layl in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


13. Шак-шубҳасиз, Охират ҳам, дунё ҳам ёлғиз Бизникидир.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Албатта, ҳам охират ва ҳам бу дунё Бизникидир

И з о ҳ. Яъни дунёнинг ҳам, Охиратнинг ҳам яккаю ягона ҳақиқий подшоҳи — эгаси ёлғиз Аллоҳ таолодир. Бас, кимки Аллоҳдан ўзга бирон кимсага бош эгса, Аллоҳдан ўзга бирон кимсадан ҳидоят ёки бахт-саодат сўраса, у очиқ гумроҳдир.

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Албатта, ҳам охират ва ҳам бу дунё Бизникидир

Толкование избранного Корана (muntahab)

И только Нам принадлежит власть над всем в этой и будущей жизни!

English - Sahih International


And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Lail


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Сенинг қалбингга, огоҳлантиргувчилардан бўлишинг учун.
  2. У зотнинг ҳузурида фақат Ўзи изн берганлардан бошқанинг шафоати манфаат
  3. Уларга: «Аллоҳ нозил қилган нарсага эргашингиз», дейилса, улар: «Йўк, биз
  4. Аллоҳ китоб берилганлардан, албатта, уни одамларга баён қиласиз ва беркитмайсиз,
  5. Батаҳқиқ, бундан олдин Юсуф очиқ-ойдин ҳужжатлар ила келди. Бас, сиз
  6. Қачонки икковларига душман бўлганни тутмоқчи бўлган эди, у: «Эй Мусо,
  7. У: «Албатта, мен Аллоҳнинг бандасиман. У менга китоб берди ва
  8. Роббингиздан бўлган мағфиратга ва кенглиги осмонлару ерча бўлган, тақводорлар учун
  9. У айтаётган нарсага меросхўр бўлурмиз ва у бизга ёлғиз ҳолида
  10. Албатта, куфр келтирганларга: «Иймонга чақирилганингизда куфр келтирган чоғингиздаги Аллоҳнинг ғазаби

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Lail with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Surasi Lail Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Lail Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Lail Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Lail Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Lail Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Lail Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Lail Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Lail Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Lail Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Lail Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Lail Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Lail Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Lail Al Hosary
Al Hosary Surasi Lail Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Lail Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 26, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.