Surasi Assaaffat oyati 15 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الصافات: 15]
Улар: «Бу (Қуръон) очиқ-ойдин сеҳрдан бошқа нарса эмас.
Surasi As-Saaffat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
15. Ва дерлар: «Бу фақат очиқ-равшан сеҳрдир.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Улар: «Бу (Қуръон) очиқ-ойдин сеҳрдан бошқа нарса эмас
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Улар: «Бу (Қуръон) очиқ-ойдин сеҳрдан бошқа нарса эмас
Толкование избранного Корана (muntahab)
Те, кто не уверовал, говорят о знамениях, доказывающих могущество Аллаха: "То, что мы видим, - это лишь явное колдовство!
English - Sahih International
And say, "This is not but obvious magic.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ва дарахтлари бир-бирига киришган бўстонлар.
- Қачонки Мусонинг ғазаби босилгач, лавҳларни олди. Уларнинг нусхасида Роббиларидан ҳақиқатда
- Улардаги нарсани тасдиқлаб, Аллоҳнинг ҳузуридан уларга Пайғамбар келса, китоб берилганлардан
- У одамларни ўраб олур. Бу аламли азобдир.
- Ҳали мен сизга айтаётган гапларни эслайсизлар. Мен ишимни Аллоҳнинг Ўзига
- У(ер)дан ўтганлари замон у йигитига: «Тушлигимизни келтир. Бу сафаримизда чарчоққа
- Ҳа, инсон ўз нафсига қарши ўзи шоҳиддир.
- Бирон сура нозил қилинган вақтда улардан: «Бу сиздан кимнинг иймонини
- Токи Аллоҳ мўминларни поклаши ва кофирларни ҳалок қилиши учун.
- Батаҳқиқ, сизлар учун–Аллоҳдан ва охират кунидан умидвор бўлганлар учун ва
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.