Surasi Assaaffat oyati 15 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الصافات: 15]
Улар: «Бу (Қуръон) очиқ-ойдин сеҳрдан бошқа нарса эмас.
Surasi As-Saaffat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
15. Ва дерлар: «Бу фақат очиқ-равшан сеҳрдир.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Улар: «Бу (Қуръон) очиқ-ойдин сеҳрдан бошқа нарса эмас
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Улар: «Бу (Қуръон) очиқ-ойдин сеҳрдан бошқа нарса эмас
Толкование избранного Корана (muntahab)
Те, кто не уверовал, говорят о знамениях, доказывающих могущество Аллаха: "То, что мы видим, - это лишь явное колдовство!
English - Sahih International
And say, "This is not but obvious magic.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Мана, Аллоҳ душманларининг жазоси дўзахдир. Уларга унда абадийлик диёри бор.
- У кунда инсонга аввалу охир қилганининг хабари берилар.
- Биз уларга «дўстлар» тайёрладик. Бас, ўшалар уларга олдиларидаги ва ортларидаги
- (Ер) юзидаги барча жонзот фонийдир.
- Уни Биз фақат саноқли муддатга кечиктирамиз.
- Бу (Қуръон) ҳидоятдир. Роббилари оятларига куфр келтирганларга аламли азобнинг ашаддийси
- Сўнгра уни мустаҳкам қароргоҳда нутфа қилдик.
- Ким ундан юз ўгирса, албатта, у қиёмат куни (гуноҳ) юкини
- Албатта, Роббинг Ўзи азизу меҳрибондир.
- Албатта, Аллоҳ Унга ерда ҳам, осмонда ҳам ҳеч нарса махфий
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.