Агар У зот хоҳласа, сизни кетказиб, янги бир халқни келтирур. (35:16)

﴿إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ﴾
[ فاطر: 16]

Агар У зот хоҳласа, сизни кетказиб, янги бир халқни келтирур.

Surasi Fatir in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

16. Агар У хоҳласа, сизларни (Ер юзидан) кетказиб, (ўрнингизга) янги бир халқни келтирур.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Агар У зот хоҳласа, сизни кетказиб, янги бир халқни келтирур

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Агар У зот хоҳласа, сизни кетказиб, янги бир халқни келтирур

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Если Аллах захочет, Он вас погубит и создаст новое творение в соответствии со Своей мудростью. Это для Аллаха легко. Он на это мощен.

---

English - Sahih International

If He wills, He can do away with you and bring forth a new creation.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu