Surasi zariyat oyati 16 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi zariyat oyati 16 in arabic text(The Wind That Scatter).
  
   
oyati 16 from Surasi Adh-Dhariyat

﴿آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ﴾
[ الذاريات: 16]

Роббилари берган нарсаларни олувчилардир. Чунки улар бундан олдин эҳсон қилувчилардан бўлганлардир.

Surasi Adh-Dhariyat in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


16. (У Кунда) Парвардигор ўзларига ато этган нарсаларни (ажр-мукофотларни) қабул қилган ҳолларида (жаннатлар ва булоқлар устида бўлурлар). Зеро, улар бундан илгари (яъни, ҳаёти дунёдалик чоғларида) чиройли амаллар қилгувчи эдилар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Роббилари берган нарсаларни олувчилардир. Чунки улар бундан олдин эҳсон қилувчилардан бўлганлардир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Роббилари берган нарсаларни олувчилардир. Чунки улар бундан олдин эҳсон қилувчилардан бўлганлардир

Толкование избранного Корана (muntahab)

получая награды и почтение, которые их Господь даровал им. Ведь они в земном мире наилучшим образом исполнили всё, что им было повелено.

English - Sahih International


Accepting what their Lord has given them. Indeed, they were before that doers of good.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from zariyat


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Сабр қилувчилар, содиқлар, доимий тоат қилувчилар, нафақа қилувчилар ва саҳарда
  2. Агар Аллоҳнинг олдиндан ёзгани бўлмаганида, сизга олган нарсаларингиз туфайли улуғ
  3. Тик турган хотини кулди. Бас, Биз у(хотин)га Исҳоқнинг ва Исҳоқдан
  4. У махлуқотни йўқдан бор қиладир, сўнгра уни яна қайтадан вужудга
  5. Сен: «Ҳақ келди! Ботил бошлай олмас ва қайтара ҳам олмас»,
  6. У сени етим топиб, жойлаб қўймадими?
  7. Агар ҳақ улар(тарафда) бўлса, у (Пайғамбар)га бўйин эгиб келурлар.
  8. Ва у албатта тезда рози бўлади.
  9. У(азоб)нинг водийлари томон кўндаланг бўлиб юрганини кўришганда, бу кўндаланг бўлувчи,
  10. Мусо уларга: «Сиз ташлайдиган нарсангизни ташланг», деди.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Surasi zariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi zariyat Bandar Balila
Bandar Balila Surasi zariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi zariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi zariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi zariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi zariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi zariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi zariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi zariyat Fares Abbad
Fares Abbad Surasi zariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi zariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi zariyat Al Hosary
Al Hosary Surasi zariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi zariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, May 29, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.