Албатта, сиз ҳам, сиз ибодат қилаётган нарсалар ҳам. (37:161)

﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]

Албатта, сиз ҳам, сиз ибодат қилаётган нарсалар ҳам.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

161. (Эй Макка аҳли), шак-шубҳа йўқки, сизлар ҳам, сиғинаётган бутларингиз ҳам

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Албатта, сиз ҳам, сиз ибодат қилаётган нарсалар ҳам

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Албатта, сиз ҳам, сиз ибодат қилаётган нарсалар ҳам

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Вы - неверные - и те, чему вы поклоняетесь, кроме Аллаха,

---

English - Sahih International

So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu