Қоронғулиги билан кириб келган кеча билан қасам. (81:17)

﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ﴾
[ التكوير: 17]

Қоронғулиги билан кириб келган кеча билан қасам.

Surasi At-Takwir in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

17. Ўз зулмати билан келиб-кетаётган кечага қасам;

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Қоронғулиги билан кириб келган кеча билан қасам

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Қоронғулиги билан кириб келган кеча билан қасам

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь ночью, когда её мрак начинает рассеиваться,

---

English - Sahih International

And by the night as it closes in

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu