У (Ухдуд) ёқилғиси кўп, қаттиқ исиган оловдир. (85:5)

﴿النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ﴾
[ البروج: 5]

У (Ухдуд) ёқилғиси кўп, қаттиқ исиган оловдир.

Surasi Al-Burooj in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

5. (У чоҳ ўзига итқитилган одамларнинг таналаридан иборат бўлган) «ўтин»ли оловдир!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

У (Ухдуд) ёқилғиси кўп, қаттиқ исиган оловдир

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

У (Ухдуд) ёқилғиси кўп, қаттиқ исиган оловдир

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

владетелей пылающего огня, который развели для мучения верующих,

---

English - Sahih International

[Containing] the fire full of fuel,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu