Surasi Jinn oyati 18 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Jinn oyati 18 in arabic text(The Jinn - The Spirits).
  
   
oyati 18 from Surasi Al-Jinn

﴿وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 18]

Ва, алабатта, масжидлар Аллоҳникидир. Бас, Аллоҳдан бошқага дуо қилманг.

(Масжидлар Аллоҳга ибодат қилиш учун бино қилинган жойлардир, шунинг учун ҳам улар «Байтуллоҳ» –Аллоҳнинг уйи деб аталади. Бошқа дин вакиллари ўз ибодатхоналарида Аллоҳга ширк келтиришар, ягона Аллоҳдан ўзгага ҳам ибодат, дуо қилишарди. Аллоҳ таоло бу оятда Ўз Пайғамбари ва мўмин-мусулмонларни тавҳидга-фақат Аллоҳнинг Ўзига ибодат қилишга чақиради.)

Surasi Al-Jinn in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


18. Албатта (барча) масжидлар Аллоҳникидир. Бас, (масжидларда) Аллоҳ билан бирга яна бирон кимсага дуо-илтижо қилманглар!

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва, алабатта, масжидлар Аллоҳникидир. Бас, Аллоҳдан бошқага дуо қилманг. (Масжидлар Аллоҳга ибодат қилиш учун бино қилинган жойлардир, шунинг учун ҳам улар «Байтуллоҳ» –Аллоҳнинг уйи деб аталади. Бошқа дин вакиллари ўз ибодатхоналарида Аллоҳга ширк келтиришар, ягона Аллоҳдан ўзгага ҳам ибодат, дуо қилишарди. Аллоҳ таоло бу оятда Ўз Пайғамбари ва мўмин-мусулмонларни тавҳидга-фақат Аллоҳнинг Ўзига ибодат қилишга чақиради)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва, алабатта, масжидлар Аллоҳникидир. Бас, Аллоҳдан бошқага дуо қилманг. (Масжидлар Аллоҳга ибодат қилиш учун бино қилинган жойлардир, шунинг учун ҳам улар «Байтуллоҳ» –Аллоҳнинг уйи деб аталади. Бошқа дин вакиллари ўз ибодатхоналарида Аллоҳга ширк келтиришар, ягона Аллоҳдан ўзгага ҳам ибодат, дуо қилишарди. Аллоҳ таоло бу оятда Ўз Пайғамбари ва мўмин-мусулмонларни тавҳидга-фақат Аллоҳнинг Ўзига ибодат қилишга чақиради)

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мне дано Откровение, что мечети принадлежат только Аллаху одному. Поэтому не поклоняйтесь никому кроме Аллаха!

English - Sahih International


And [He revealed] that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 18 from Jinn


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Магар қўрққан кимсаларга эслатма бўлиши учун.
  2. Уларга оятларимизни берганимизда, улардан ўзини олиб қочган ва уни шайтон
  3. Ўша кунда қалблар хавфга тўлар.
  4. Фаржини пок сақлаган аёлни эсла. Биз унга Ўз руҳимиздан пуфладик.
  5. Инжил аҳли унда Аллоҳ нозил қилган нарса ила ҳукм юритсинлар.
  6. Аллоҳдан ўзгага ҳеч ибодат қилманглар, албатта, мен сизларга аламли кун
  7. Ёки уларнинг оёқлари бормики, юрсалар; ёки қўллари бормики, ушласалар; ёки
  8. Улар: «Унга Роббидан бир оят-мўъжиза тушса эди?» дерлар. Сен: «Албатта,
  9. Сенга Мусонинг хабари келдими?
  10. Улар сени кўрган вақтларида: «Аллоҳ Пайғамбар қилиб юборган шуми?!

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Surasi Jinn Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Jinn Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Jinn Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Jinn Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Jinn Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Jinn Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Jinn Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Jinn Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Jinn Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Jinn Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Jinn Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Jinn Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Jinn Al Hosary
Al Hosary Surasi Jinn Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Jinn Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari



Warning: strftime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/surahq/public_html/surahquran/includes/libs/plugins/modifier.date_format.php on line 53
Saturday, November 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.