Сизни ва аввалги наслларни яратган зотдан қўрқинг». (26:184)

﴿وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 184]

Сизни ва аввалги наслларни яратган зотдан қўрқинг».

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

184. Ҳамда сизларни ҳам (сизлардан) аввал яралган умматларни ҳам яратган зот — Аллоҳдан қўрқинглар!»

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Сизни ва аввалги наслларни яратган зотдан қўрқинг»

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Сизни ва аввалги наслларни яратган зотдан қўрқинг»

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И побойтесь наказания Аллаха, вашего Творца и Творца прежних сильных и заносчивых народов".

---

English - Sahih International

And fear He who created you and the former creation."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu