Surasi Baqarah oyati 192 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Baqarah oyati 192 in arabic text(The Cow).
  
   
oyati 192 from Surasi Al-Baqarah

﴿فَإِنِ انتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ البقرة: 192]

Агар тўхтасалар, албатта, Аллоҳ мағфиратли ва раҳмлидир.

Surasi Al-Baqarah in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


192. Энди агар тўхтасалар (куфрдан кечиб, Исломга кирсалар), бас, албатта Аллоҳ кечиргувчи раҳмлидир.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Агар тўхтасалар, албатта, Аллоҳ мағфиратли ва раҳмлидир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Агар тўхтасалар, албатта, Аллоҳ мағфиратли ва раҳмлидир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Если они удержатся и примут ислам, Аллах простит им то, что они сделали раньше, и пощадит их. Ведь Аллах - Прощающий, Милосердный!

English - Sahih International


And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 192 from Baqarah


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Мўмин эркаклар ва мўмина аёллар бир-бирларига дўстдирлар. Улар яхшиликка буюрарлар,
  2. Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ.
  3. У ерни ва юксак осмонларни яратган зотдан нозил бўлгандир.
  4. Ва асоингни ташла!» Бас, қачонки Мусо у(асо)нинг илондек қимирлаётганини кўрганида,
  5. Қачонки Мусо ўз қавмига ғазабланган ва афсус қилган ҳолида қайтганида:
  6. Ва агар уларга рукуъ қилинглар дейилса, рукуъ қилмаслар.
  7. Ва Айюбнинг ўз Роббига нидо қилиб: «Албатта, мени зарар тутди.
  8. Роббим, мени мағфират қилгин, менинг ота-онамни ҳам ва уйимга мўмин
  9. Бас, сен уларни ғафлатларида бир муддат қўйиб қўй.
  10. Албатта, улар сендан Аллоҳ томонидан бўладиган ҳеч бир нарсани арита

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Surasi Baqarah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Baqarah Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Baqarah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Baqarah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Baqarah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Baqarah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Baqarah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Baqarah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Baqarah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Baqarah Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Baqarah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Baqarah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Baqarah Al Hosary
Al Hosary Surasi Baqarah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Baqarah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, October 21, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.