Сен Роббинг неъмати ила мажнун эмассан. (68:2)

﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]

Сен Роббинг неъмати ила мажнун эмассан.

Surasi Al-Qalam in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

2. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), сиз Парвардигорингизнинг марҳамати билан мажнун эмасдирсиз.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Сен Роббинг неъмати ила мажнун эмассан

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Сен Роббинг неъмати ила мажнун эмассан

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь каламом, которым пишут ангелы и другие, и тем, что они пишут из благого и доброго! Ты по милости Аллаха, сделавшего тебя пророком, не слабоумен и не легкомыслен в суждении,

---

English - Sahih International

You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu