Албатта, Биз Ўзимиз тирилтирурмиз ва Биз меросхўрлармиз. (15:23)

﴿وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ﴾
[ الحجر: 23]

Албатта, Биз Ўзимиз тирилтирурмиз ва Биз меросхўрлармиз.

Surasi Al-Hijr in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

23. Албатта, Биз ўзимиз (барча жонзотга) ҳаёт берурмиз ва ўлим берурмиз. Биз ворисдирмиз (яъни, барча ўтгандан кейин ёлғиз Ўзимиз қолурмиз).

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Албатта, Биз Ўзимиз тирилтирурмиз ва Биз меросхўрлармиз

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Албатта, Биз Ўзимиз тирилтирурмиз ва Биз меросхўрлармиз

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Только Мы, и никто другой, даруем жизнь, и затем только Мы отнимаем её. Ведь всё, что на земле и в небесах, принадлежит Нам, и к Нам его возвращение.

---

English - Sahih International

And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu