Surasi Muddathir oyati 24 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ﴾
[ المدثر: 24]
Бас, бу асар қолган сеҳрдан ўзга ҳеч нарса эмас.
Surasi Al-Muddaththir in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
24. Бас, у: «Бу (Қуръон Аллоҳнинг сўзи эмас, балки) фақат (аввалгилардан нақл қилинаётган бир сеҳрдир.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Бас, бу асар қолган сеҳрдан ўзга ҳеч нарса эмас
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Бас, бу асар қолган сеҳрдан ўзга ҳеч нарса эмас
Толкование избранного Корана (muntahab)
сказал: "Это - не что иное, как колдовство, переданное от предков.
English - Sahih International
And said, "This is not but magic imitated [from others].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- У машриқу мағрибнинг Роббисидир. Ундан ўзга ибодатга сазовор илоҳ йўқ.
- Улар кўзлари Менинг зикримдан пардада бўлган ва эшитишга қодир бўла
- Айт-чи, агар ўша ҳидоятда бўлса.
- Ва тўнтарилганни қулатган (ҳам Ўзи).
- Агар мушриклардан биронтаси паноҳ сўраса, унга паноҳ бер, токи у
- У(бут)лар сиз ва ота-боболарингиз қўйган номлардан ўзга ҳеч нарса эмас.
- Биз унга сизлар учун сизни ёмонликдан сақлайдиган кийим қилиш санъатини
- Ва сиз учун уларда кечки пайт (ўтлоқдан) қайтаётганларида ва эрталаб
- Мен у(аёл)нинг ва қавмининг Аллоҳни қўйиб, қуёшга сажда қилаётганларини ва
- Иймон келтирганлар учун, агар тақво қилиб, иймон келтириб, яхши амалларни
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.