У(шароб)нинг хотимаси мискдир. Ва шу нарса учун мусобақа қилувчилар мусобақа қилсинлар. (83:26)

﴿خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ﴾
[ المطففين: 26]

У(шароб)нинг хотимаси мискдир. Ва шу нарса учун мусобақа қилувчилар мусобақа қилсинлар.

Surasi Al-Mutaffifin in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

26. У (май)нинг муҳри мушк бўлур. Бас, баҳслашгувчи кишилар (мана шундай мангу неъматга етиш йўлида) баслашсинлар.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

У(шароб)нинг хотимаси мискдир. Ва шу нарса учун мусобақа қилувчилар мусобақа қилсинлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

У(шароб)нинг хотимаси мискдир. Ва шу нарса учун мусобақа қилувчилар мусобақа қилсинлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

который по мере того, как его выдерживают, становится приятнее. В обретении этого благоденствия пусть соперничают друг с другом люди.

---

English - Sahih International

The last of it is musk. So for this let the competitors compete.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu