Surasi Hijr oyati 27 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Ва жинларни бундан олдин самум оловидан яратдик.
Surasi Al-Hijr in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
27. Жинни (яъни, Иблисни) эса (Одамдан) илгари оташ-оловдан яратган эдик.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва жинларни бундан олдин самум оловидан яратдик
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва жинларни бундан олдин самум оловидан яратдик
Толкование избранного Корана (muntahab)
А мир джиннов Мы сотворили раньше, когда сотворили Иблиса из пылающего огня, который пробивается в поры человеческого тела.
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- У сизларни қуруқликда ва денгизда юргизадиган зотдир. Токи сизлар кемада
- Магар ким тавба қилса ва иймон келтириб, амали солиҳ қилса,
- Агар сени ёлғончига чиқарсалар, бас, сендан олдин ҳам Пайғамбарлар ёлғончи
- Фақат сенгагина ибодат қиламиз ва фақат сендангина ёрдам сўраймиз.
- Бас, уларнинг ортидан бир ўринбосарлар қолдики, улар намозни зое қилиб,
- Менинг мана бу кўйлагимни олиб бориб, отамнинг юзига ташлангиз, кўзи
- Шундай зот ўликларни тирилтиришга қодир эмасми?!
- У: «Йўқ, сизга ҳавои нафсингиз бир ишни яхши кўрсатмиш. Бас,
- Ана ўша, Бизнинг оятларимизга куфр келтирганлари ва «Агар суяк ва
- Ва дўзахга киришдир.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.