Surasi Hijr oyati 27 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Ва жинларни бундан олдин самум оловидан яратдик.
Surasi Al-Hijr in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
27. Жинни (яъни, Иблисни) эса (Одамдан) илгари оташ-оловдан яратган эдик.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва жинларни бундан олдин самум оловидан яратдик
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва жинларни бундан олдин самум оловидан яратдик
Толкование избранного Корана (muntahab)
А мир джиннов Мы сотворили раньше, когда сотворили Иблиса из пылающего огня, который пробивается в поры человеческого тела.
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Динларида тафриқага тушган, гуруҳ-гуруҳ бўлиб олиб, ҳар бир фирқа ўз
- Улар (ортларидан келганларга) қараб: «Нима йўқотдингиз?» дедилар.
- Эй иймон келтирганлар! Аллоҳга итоат этинг ва Расулга итоат этинг.
- Ва сен томон бир гуруҳ жинларни Қуръон эшитишга бурганимизни эсла.
- Ва улар: «Агар эътибор қулоғи билан эшитганимизда ёки ақлни ишлатганимизда
- Мен у(аёл)нинг ва қавмининг Аллоҳни қўйиб, қуёшга сажда қилаётганларини ва
- Албатта, сизга ваъда қилинаётган нарса воқеъ бўлувчидир.
- Бас, қачонки уни ростлаб, ичига руҳимдан пуфлаганимда, унга сажда қилиб
- Вақтики, Аллоҳнинг нусрати ва фатҳ келса...
- Эй иймон келтирганлар! Сизлардан ким динидан қайтса, Аллоҳ албатта Ўзи
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.