Surasi Shuara oyati 27 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ﴾
[ الشعراء: 27]
У: «Албатта, сизга юборилган Пайғамбарингиз жиннидир», деди.
Surasi Ash-Shuara in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
27. (Фиръавн) деди: «Сизларга элчи қилиб юборилган бу пайғамбарингиз шак-шубҳасиз, жиннидир».
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
У: «Албатта, сизга юборилган Пайғамбарингиз жиннидир», деди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
У: «Албатта, сизга юборилган Пайғамбарингиз жиннидир», деди
Толкование избранного Корана (muntahab)
Фараон сказал, обращаясь к своему народу со словами, которые вызвали их гнев: "Муса - этот посланник, который якобы послан к вам, - безумец, ибо его спрашивают об одном, а он отвечает о другом. Он приписывает вашему господу странные качества, и я призываю вас не верить его словам и опровергнуть их".
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "Indeed, your 'messenger' who has been sent to you is mad."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Улар у ерда омонлик ҳолларида турли меваларни чақирурлар.
- Мен, албатта, менинг ҳам гуноҳимни, ўзингнинг ҳам гуноҳингни олиб кетишингни,
- Ва уйларингизда тиловат қилинаётган Аллоҳнинг оятларини ва ҳикматни эсланг. Албатта,
- Бундай бўлишининг сабаби шуки, уларга Пайғамбарлари келар эдилар, улар эса,
- Қани энди бирон қишлоқ иймон келтирганда унга иймони манфаат берса
- Инсон нимадан яралганига назар солсин.
- У(ер)да мевалар ва гулкосали хурмолар бор.
- Наҳорнинг тажалли пайти билан қасам.
- Улар Биз берган нарсага куфр келтираверсинлар ва ҳузур қилаверсинлар! Бас,
- Албатта, Роббингиз осмонлару ерни олти кунда яратган, сўнг аршни эгаллаган
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой