Ва агар одамларга ўлчаб ёки тортиб берсалар, камайтирарлар.

Surasi Mutaffifin oyati 3 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Mutaffifin oyati 3 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).

oyati 3 from Surasi Al-Mutaffifin

﴿وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ﴾
[ المطففين: 3]

Ва агар одамларга ўлчаб ёки тортиб берсалар, камайтирарлар.

Surasi Al-Mutaffifin in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

3. уларга ўлчаб ёки тортиб берган вақтларида эса кам қилиб берадиган кимсалардир.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва агар одамларга ўлчаб ёки тортиб берсалар, камайтирарлар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ва агар одамларга ўлчаб ёки тортиб берсалар, камайтирарлар

Толкование избранного Корана (muntahab)

а когда они отмеривают или взвешивают людям, они уменьшают в весе, посягая на их права и присваивая себе принадлежащее им.

English - Sahih International

But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 3 from Mutaffifin

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah