Бани Исроилни биз билан қўйиб юбор», деб айтинглар, деди. (26:17)

﴿أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾
[ الشعراء: 17]

Бани Исроилни биз билан қўйиб юбор», деб айтинглар, деди.

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

17. (Қўл остингдаги) Бани Исроил (қавми)ни бизга қўшиб (ўз юртлари — Фаластинга) жўнатгин».

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Бани Исроилни биз билан қўйиб юбор», деб айтинглар, деди

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бани Исроилни биз билан қўйиб юбор», деб айтинглар, деди

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Господь миров повелел передать тебе: "Освободи сынов Исраила, чтобы они пошли с нами".

---

English - Sahih International

[Commanded to say], "Send with us the Children of Israel."'"

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu