Surasi Zumar oyati 30 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Zumar oyati 30 in arabic text(The Crowds).
  
   
oyati 30 from Surasi Az-Zumar

﴿إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ﴾
[ الزمر: 30]

Албатта, сен ҳам ўлгувчисан, улар ҳам ўлгувчидирлар.

(Аллоҳдан бошқа ҳар бир тирик жон ўлади. Ҳамма ҳам ўлади. Ўлмайдиган ҳеч ким йўқ. Фақат Аллоҳ таолонинг Ўзигина қолади.)

Surasi Az-Zumar in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


30. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), ҳеч шак-шубҳасиз, сиз ҳам ўлгувчидирсиз, улар ҳам ўлгувчидирлар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Албатта, сен ҳам ўлгувчисан, улар ҳам ўлгувчидирлар. (Аллоҳдан бошқа ҳар бир тирик жон ўлади. Ҳамма ҳам ўлади. Ўлмайдиган ҳеч ким йўқ. Фақат Аллоҳ таолонинг Ўзигина қолади)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Албатта, сен ҳам ўлгувчисан, улар ҳам ўлгувчидирлар. (Аллоҳдан бошқа ҳар бир тирик жон ўлади. Ҳамма ҳам ўлади. Ўлмайдиган ҳеч ким йўқ. Фақат Аллоҳ таолонинг Ўзигина қолади)

Толкование избранного Корана (muntahab)

Ведь ты, о Мухаммад, и они все смертны.

English - Sahih International


Indeed, you are to die, and indeed, they are to die.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Zumar


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Биз томонимиздан бўлган амрга биноан. Албатта, Биз Пайғамбар юборгувчи бўлдик.
  2. Ана ўшалар (нинг сизга бўлиши) Аллоҳ, албатта, кофирларнинг ҳийласини заиф
  3. Ер юзидаги юрувчи ҳар бир жонзот ва икки қаноти ила
  4. Аллоҳ: «Бу кун ростгўйларга ростгўйликлари манфаат берадиган кун. Уларга остидан
  5. У ўт-ўланни чиқарган зотдир.
  6. Иброҳимнинг отаси учун айтган истиғфори унга берган ваъдаси устидан эди,
  7. Ҳали мен сизга айтаётган гапларни эслайсизлар. Мен ишимни Аллоҳнинг Ўзига
  8. Ва, албатта, Биз Роббимизга қайтгувчилардирмиз», дегайсиз.
  9. Ва Одга ўз биродари Ҳудни (юбордик). У: «Эй қавмим, Аллоҳга
  10. У сизларни бир жондан яратган Зотдир. Бас, (у жон) қарор

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Surasi Zumar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Zumar Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Zumar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Zumar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Zumar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Zumar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Zumar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Zumar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Zumar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Zumar Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Zumar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Zumar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Zumar Al Hosary
Al Hosary Surasi Zumar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Zumar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.