Сўнгра, албатта, сизлар қиёмат куни Роббингиз ҳузурида тортишурсизлар. (39:31)

﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ﴾
[ الزمر: 31]

Сўнгра, албатта, сизлар қиёмат куни Роббингиз ҳузурида тортишурсизлар.

Surasi Az-Zumar in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

31. Сўнгра албатта, сизлар Қиёмат Кунида Парвардигорларингиз ҳузурида (бир-бирларингиз билан) талашиб-тортишурсизлар (ва сиз ўз зиммангиздаги пайғамбарликни тўла-тўкис етказганингизга ҳужжат келтирурсиз, улар эса сизни ёлғончи қилиб, куфру залолатда ўтганларига турли баҳоналарни рўкач қилурлар, аммо Аллоҳнинг адолатли ҳукмидан қочиб қутула олмаслар)!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Сўнгра, албатта, сизлар қиёмат куни Роббингиз ҳузурида тортишурсизлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Сўнгра, албатта, сизлар қиёмат куни Роббингиз ҳузурида тортишурсизлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Потом после смерти и воскресения вы будете препираться друг с другом перед Аллахом.

---

English - Sahih International

Then indeed you, on the Day of Resurrection, before your Lord, will dispute.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu