Мени онамга меҳрибон қилди ва жабр-ситам қилгувчи, бадбахт қилмади. (19:32)

﴿وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا﴾
[ مريم: 32]

Мени онамга меҳрибон қилди ва жабр-ситам қилгувчи, бадбахт қилмади.

Surasi Maryam in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

32. Шунингдек, (Аллоҳ) мени онамга меҳрибон қилди ва мени ситамкор бадбахт қилмади.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Мени онамга меҳрибон қилди ва жабр-ситам қилгувчи, бадбахт қилмади

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мени онамга меҳрибон қилди ва жабр-ситам қилгувчи, бадбахт қилмади

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мой Владыка повелел мне быть почтительным к моей матери и заповедал мне благость к ней. Он меня не сделал жестоким к людям, дерзким и непослушным, лишённым Его милости.

---

English - Sahih International

And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu