Surasi Qaf oyati 32 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ﴾
[ ق: 32]
Бу сизга ваъда қилинган нарсадир. Ҳар бир сертавбага ва сақловчига.
Surasi Qaf in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
32. «Мана шу (неъматлар) Сизларга — ҳар бир (Аллоҳга) қайтгувчи, (ўз аҳдини) сақлагувчи (риоя қилгувчи) кишиларга ваъда қилинаётган нарсалардир.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Бу сизга ваъда қилинган нарсадир. Ҳар бир сертавбага ва сақловчига
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Бу сизга ваъда қилинган нарсадир. Ҳар бир сертавбага ва сақловчига
Толкование избранного Корана (muntahab)
Такое вознаграждение, которое вам обещано, уготовано для каждого обратившегося к Аллаху, строго соблюдавшего Его шариат,
English - Sahih International
[It will be said], "This is what you were promised - for every returner [to Allah] and keeper [of His covenant]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ва уларнинг атрофида абадий ёш болалар айланурлар, агар уларни кўрсанг,
- У Аллоҳ, Ундан бошқа ибодатга сазовор илоҳ йўқ зотдир. Бу
- Сиздан ҳам, ўз қавмларидан ҳам омонда бўлишни хоҳлайдиган, фитнага қайтарилган
- Улардан кимига кучинг етса, овозинг ила қўзғат, уларнинг устига отлиқ
- У ҳам пастлатувчи, ҳам кўтарувчидир.
- Биз шамолларни урчитувчилар этиб юбордик. Бас, осмондан сув тушириб, у
- Аллоҳдан ўзгага ҳеч ибодат қилманглар, албатта, мен сизларга аламли кун
- У зот: «Шундай. Сенга оятларимиз келди. Сен эса, уларни унутдинг?
- Улар: «Уни одамлар кўзи олдига олиб келинглар. Шоядки гувоҳ бўлсинлар»,
- Инсон шошқалоқ ўлароқ яратилгандир. Мен, албатта, сизларга Ўз оят-аломатларимни кўрсатурман.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.